Utilisation

a) Aucune utilisation inappropriée

Ce site et son contenu ne peuvent être utilisés qu'aux fins énoncées dans les présentes conditions d'utilisation. Vous ne devez pas utiliser ce site à d'autres fins, et vous ne devez pas essayer de le faire. Vous ne devez pas utiliser ce site à mauvais escient de quelque façon que ce soit. De plus, vous ne devez pas modifier ce site ni son contenu et ne devez pas empêcher l'accès à ce site ni nuire à ses opérations, et ne devez pas essayer de le faire.

b) Contrat

Ces conditions d'utilisation constituent un contrat entre l'utilisateur et le Groupe Investors. Le Groupe Investors est en droit d'invoquer les conditions de ce contrat et de les faire respecter.

c) Exactitude des données

Il est présumé que les renseignements, le matériel et le contenu présentés sur ce site sont fiables au moment où ils y sont affichés. Tous les efforts possibles sont déployés afin d’assurer l’exactitude de ces renseignements, de ce matériel et de ce contenu. Toutefois, il n'est pas garanti qu’ils sont exacts, complets ou à jour en tout temps. Sans limiter la portée générale de ce qui précède, il peut y avoir des coquilles, ou des renseignements inexacts ou incomplets en raison de logiciels Internet et de problèmes de transmission.

d) Communication des erreurs

Si vous remarquez des erreurs sur ce site ou dans l'information fournie sur ce site, vous êtes prié d'en aviser le Groupe Investors, à l’adresse susmentionnée.

e) Données fournies par les tierces parties

Nous n'assumons pas la responsabilité, de façon explicite ou implicite, de quelque tierce partie que ce soit, y compris de ses conseils, de ses opinions, de ses renseignements, de ses produits ou de ses services. Le Groupe Investors n'effectue ni l'examen ni la gestion des renseignements créés ou fournis par une tierce partie, et n'en est pas responsable.

f) Non responsabilité des sites des tierces parties

Ce site comprend de nombreux liens vers des sites de tierces parties. Outre les présentes conditions d’utilisation, l’utilisation des sites des tierces parties peut être assujettie aux modalités qui sont affichées sur ceux ci ou qui s’y appliquent. Les parties qui possèdent, exploitent ou gèrent les sites des tierces parties sont seules responsables de leur contenu, et le Groupe Investors n'assume pas la responsabilité de ce contenu. Les liens vers les sites des tierces parties ne sont fournis qu'à titre de référence. Ils ne doivent pas être interprétés comme une recommandation des produits ou des services, ou une approbation de la validité des conseils ou des renseignements pouvant y figurer. La consultation des liens vers les sites des tierces parties est à vos propres risques. De plus, le Groupe Investors n'est responsable d’aucun dommage subi en raison de la consultation de ces liens.

g) Aucune garantie

Tous les renseignements contenus sur ce site sont fournis « tels quels », sans aucune forme de garantie. Le Groupe Investors et ses sociétés affiliées, de même que leurs dirigeants, employés, agents et fournisseurs respectifs ne font aucune représentation et réfutent l'ensemble des garanties explicites ou implicites, y compris les représentations, les garanties ou les conditions concernant l'exactitude, la rapidité, l'exhaustivité, la non violation, la qualité marchande ou l'adaptation pour un usage particulier, et n'assument aucune responsabilité relativement aux conséquences découlant d'erreurs ou d'omissions.

h) Responsabilité

À titre d'utilisateur, vous êtes entièrement responsable des risques liés aux pertes ou aux dommages de toute sorte qui résultent de l'utilisation de ce site ou qui sont en lien avec celle ci. Vous acceptez également que ni le Groupe Investors, ni ses sociétés affiliées, ni ses dirigeants, employés, agents et fournisseurs de service respectifs ne soient responsables des pertes ou des dommages de toute sorte attribuables à l'utilisation ou à l'incapacité d'utiliser ce site ou le site d'une tierce partie, ou en lien avec l'utilisation de ces sites, que le Groupe Investors ait été ou non avisé de cette possibilité. Ce déni de responsabilité comprend toute réclamation, qu'elle ait été ou non prévisible, en vertu d'un contrat, d'un délit, de la responsabilité objective ou d'autres règles du droit et de l'équité. Le Groupe Investors n’est responsable ni de vos actions ou de vos décisions relatives à ce site ou aux renseignements qu’il contient ni de l’utilisation ou de la reproduction non autorisées de ce site ou des renseignements qu’il contient.

i) Indemnisation du Groupe Investors

À titre d'utilisateur, vous devez indemniser le Groupe Investors et ses sociétés affiliées, et les dégager de toute responsabilité pour l'ensemble des réclamations, des responsabilités, des pertes et des frais (y compris les frais juridiques) attribuables à l'utilisation de ce site et à la violation de ces conditions d'utilisation.